dialect

Een stukje in Hart van
een begeleiding van
maakt me bij dit stuk.

Wij praten thuis dialect, zoveel mogelijk onvervalst Drents.
En daar ben ik trots op.

Laat ik beginnen met: het wordt gepromoot om kinderen
op jonge leeftijd talen aan te leren ,
omdat kinderen dat prima aankunnen
en dat is waar.
Zelfs pubers hebben hun eigen taal,
die ze feilloos leren, nog beter dan het ABN.

Ik spreek 4 talen:
Drents, Nederlands, Duits en Engels.
En het ligt er maar aan wie ik tegenover me heb
welke taal ik spreek.

Maar het Drents wordt afgedaan als dialect
als achterstand als jou kinderen dat voeren als moedertaal.
Weet je wat de grote grap is?
En die geldt voor de 4 provincieen die aan Duitsland liggen.

Het Drents, net als het Gronings, het Twents of Achterhoeks
en het Gelders,
zijn ontstaan uit het Neder Saksisch.
een oude taal die over een groot gebied gesproken werd en nog wordt.
Het werd pas streektaal toen de mensen
op de kaart grenzen gingen maken,
de taal is en was grenzenloos !

Ik kan in sommige streken over de grens
en dan praat ik niet over maar 5 km maar veel verder
in mijn Drents verder komen dan in mijn school Duits,
omdat de taal dichter bij elkaar ligt.
Wij praten dus al eeuwen over de grenzen heen
terwijl het hier nog wel eens wordt afgedaan als een
achterlijke en dom gebruik van boeren
die niet weten hoe te communiceren.
Wij spreken hier onze talen 😉

En als oudste dan onthaald word in zijn taal
letterlijk en figuurlijk,
en niet gedwongen wordt in een keurslijf wat niet van hem is
dan heb je hem voor meer dan de helft,
en mij er bij 😉

Er is namelijk nog nooit in me op gekomen
mijn afkomst te verloochenen,
wij kunnen ons misschien ergeren aan die buitenlanders
die onderling hun taal spreken ?
Waarom zou een mens
niet de taal mogen spreken die hij is?
Omdat iedereen alles van iedereen moet kunnen verstaan ?
Of omdat iedereen zich aan iedereen aan moet passen als ze in een omgeving komen ?

Dan wens ik alle niet Drenten alvast veel succes,
en de vakantiegangers het dubbele 😉
Want als het moet
kunnen we echt wel Nederlands hoor
en in het ergste geval
vraag je maar aan of luister je beter 😉
´t is namelijk niet wat je hoort,
maar wat je wilt verstaan !

XXXXXXXXXXXX

Geen reacties »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL


Leave a Reply

  • het verleden

  • afdelingen